Zugzielanzeiger, mechanisch (beschriftbar)